South Africa and Namibia said yesterday that they had refused to sign new trade deals with the European Union because it would compromise their sovereignty.

The two states said they had refused to join the economic partnership agreements principally to avoid being bound into guaranteeing the EU equal terms to any bilateral trade deals negotiated with other parties in the future.