A radical shake-up of how banks and insurers report the value of financial instruments has been proposed by international accounting rule-setters in a bold attempt to resolve an intense dispute at the heart of efforts to prevent a repeat of credit crisis.

The International Accounting Standards Board has proposed a simple principle for whether banks and insurers should value a financial investment as a long-term holding or as a trading position.