A slowdown in online advertising, for years the fastest-growing part of traditional media businesses, is forcing newspaper and magazine owners to experiment with ways to shore up website revenues.

Enders, a research group, estimates that the UK online display advertising market was at best flat in the third quarter, compared with the same period last year. Growth rates in recent years have been double digit.