The banks financing Schaeffler’s takeover of Continental, the German car-parts supplier, are struggling to sell a €16.1bn ($22bn) loan as the financial crisis cuts investors’ appetite for risky assets.

Bankers involved in the deal said it was likely that the banks would have to keep the loan on their books for some time.