When investment banks hold financial education courses for the children of wealthy clients this summer, many will use virtual trading games to illustrate the opportunities and dangers of playing the markets.

But they will do away with hypothetical examples to show what could happen when investments go badly wrong. This time they have a real-life meltdown scenario that is far worse than any of the fictitious downturns used in previous courses.