Two interest rate cuts will be needed next year to stem an economic slowdown, the Bank of England indicated on Wednesday in its most gloomy inflation report for years.

Mervyn King, the Bank governor, said the global credit squeeze would hit UK growth hard early next year, with risks of a further fallout from falling share prices and currency tensions in the world economy.