The gap between German and other European bond yields widened to record levels on Tuesday as Portugal became the fourth eurozone country in four days to face the threat of a rating downgrade because of worsening public finances.

The warning to Portugal from Standard & Poor’s sent yield spreads between Germany and almost all eurozone countries on benchmark 10-year bonds to levels not seen since the launch of the single currency in January 1999.