Sitting in a quiet pizza place about four miles north of the White House on a sunny Sunday afternoon, Angela Vassallo can’t seem to put down the sales brochure for a house she’s just seen a few blocks away.