TPG, the US buy-out group, is set to buy a major stake in a Japanese finance company listed in New York and Tokyo and take 50 per cent of its Chinese subsidiary in a deal worth about $300m ($617.4m).

The deal, which would be TPG’s largest investment in Japan to date, is expected to be announced later this week, according to people familiar with the matter.