As with many start-ups the world over, MyGengo, which offers online translation services, began life with seed capital from family and friends.
But as the founders of the one-year-old company, which is based in Tokyo, contemplate raising further funds, they are looking to investors on the US west coast rather than in Japan.
