Northern Rock’s mortgage book and workforce will shrink dramatically under a restructuring plan designed to ensure it satisfies tough European Union rules on state aid.

Alistair Darling, the chancellor, is due to submit to Brussels on Monday formal notification that he wants to continue giving state aid to Northern Rock as part of proposals expected to include a drastic reduction in the size of the bank’s mortgage book and heavy job losses.