A home series against New Zealand may well not stir the blood of England cricketers as much as some other opponents, but the team, which will be announced this Sunday, must discard any complacency.

England scraped a 2-1 victory over the same opponents in New Zealand this year with maddeningly inconsistent performances that have typified their form since the heights of the 2005 Ashes victory over Australia.