The European Commission has launched an inquiry into whether vast state-controlled investment funds from Russia, China and the Middle East threaten the continent’s single market.

Angela Merkel, German chancellor, and Nicolas Sar­kozy, president of France, believe so-called sovereign funds sometimes buy European companies for political and other reasons.